Eines Nachts, so erzählt man sich, gingen zwei Männer unter Alkoholeinfluss zum Kai, wo ihr Boot lag. Um die Bucht zu überqueren und nach Hause zu kommen, stiegen sie ein und fingen an zu rudern. Als sie sich eine Weile abgemüht hatten, fragten sie sich, warum sie noch nicht drüben angekommen waren. Im Morgengrauen sahen sie plötzlich, dass sie versäumt hatten, die Halteleine zu lösen.