Was ist die Botschaft des 11. September 2001 ?

Der Feuerwehrmann Steven Kuefner vom FDNY fand im März 2002 in den Trümmern des World Trade Centers ein verbranntes Bibelstück und übergab es dem Fotografen Joel Meyerowitz, der den Ort dokumentierte. Die Seite war durch die Hitze mit einem verbogenen Stück Stahl verschmolzen, doch die Worte waren noch lesbar.
Die erhaltene Seite war bei Matthäus 5,38–39 aufgeschlagen, wo Jesus über „Auge um Auge“ spricht, bevor er seine Anhänger lehrt, Verletzung nicht mit Verletzung zu vergelten, sondern „die andere Wange hinzuhalten“. Nur wenige Verse später fordert Jesus seine Anhänger auf, ihre Feinde zu lieben und für diejenigen zu beten, die sie verfolgen.

Das Artefakt wurde später dem National September 11 Memorial & Museum übergeben. Meyerowitz sagte, die Tatsache, dass gerade diese Seite erhalten geblieben sei, sei bemerkenswert. Inmitten eines Ortes, der von unvorstellbarer Gewalt und Verlust geprägt war, waren die Worte, die übrig blieben, Jesu Aufruf, der Rache zu widerstehen und einen anderen Weg zu wählen.

[38] Ihr wisst, dass es heißt: ‚Auge für Auge, Zahn für Zahn.‘ [39] Ich aber sage euch: Verzichtet auf Gegenwehr, wenn euch jemand Böses antut! Mehr noch: Wenn dich jemand auf die rechte Wange schlägt, dann halte ihm auch die linke hin.

Matthäus 5:38-39